Quando o desejo morre, então eu morro também
Semiramis Pekkan – Bana Yalan Söylediler (canção turca – tradução)
Eu cheguei neste mundo
Com terra no chão e estrelas no céu
Ressecado numa mão e com o mar na outra
Deram-me duas mãos e um cérebro
Um par de olhos e disseram-me para chorar
Pessoas como eu abençoadas
Línguas, eles dizem, são para dizer a verdade
Aqui está seu coração. Ame! Eles dizem
Eles mentiram para mim
Eles mentiram para mim
Nunca me disseram nada sobre a morte
Eles mentiram para mim
Eles mentiram para mim
Ao menos, deixe cada dia se encher com alegria
E quanto as coisas e pessoas que eu amo?
E aqueles para quem perdi meu coração?
Quando o desejo morre, então eu morro também
Então o que aconteceu com as pessoas que eu amo?
E com aqueles para quem perdi meu coração?
Quando o desejo morre, então eu morro também
